Cùng tìm hiểu những kiêng kỵ trong văn hóa tặng quà của người Nhật Bản để tránh hiểu lầm.
Tránh tặng món quà có bộ 4 hoặc 9 là một trong những điều kiêng kỵ trong văn hóa tặng quà của người Nhật (chẳng hạn 4 bông hoa, hoặc 9 cái ly…). Người Nhật cho rằng số 4 và số 9 đồng âm với chữ "tử" nên được coi là số không may mắn
Không nên tặng người Nhật lược chải tóc vì nó có thể mang đến điều bất hạnh cho người nhận
Khi tặng hoa, tránh tặng hoa ly hay hoa trà vì chúng có liên quan đến tang lễ, không tốt cho người nhận
Người Nhật kiêng tặng đồ vật bằng thủy tinh, sành sứ hay những vật có hình dáng như bình, hũ. Bởi chúng thể hiện sự mau vỡ, không bền
Không nên tặng cà vạt hay vòng đeo cổ vì họ cho rằng điều đó thể hiện sự trói buộc
Tránh tặng quà có in hình con cáo vì nó tượng trưng cho sự tham lam, xảo quyệt
Người Nhật kiêng tặng hoa màu đỏ khi thăm người ốm vì có thể khiến người nhận liên tưởng đến máu
Đặc biệt, họ không bao giờ tặng hoa trong chậu cho người bệnh. Trong cách phát âm của người Nhật, hoa trồng trong chậu đồng âm với "ngủ mãi"
Theo kienthuc