Tại thủ đô Luân Đôn của Anh, Hội đồng giải thưởng văn học Booker Quốc tế đã công bố chủ nhân của giải thưởng danh giá này năm 2023.
Với việc tiểu thuyết “Time Shelter”, tạm dịch “Nơi thời gian ẩn náu”, của nhà văn người Bulgaria Georgi Gospodinov và dịch giả người Mỹ Angela Rodel được xướng tên nhận giải, đây là lần đầu tiên giải Booker Quốc tế được trao cho một tác phẩm tiếng Bulgaria.

Nhà văn người Bulgaria Georgi Gospodinov
“Time Shelter” là câu chuyện về một “phòng khám cho quá khứ”, nơi điều trị cho những người mắc bệnh Alzheimer. Để kích hoạt ký ức của bệnh nhân, phòng khám này đã chú tâm tái hiện bầu không khí của những thập niên trước, cho đến từng chi tiết nhỏ nhất. Theo thời gian, ngay cả những người không mắc bệnh về trí nhớ cũng tìm tới phòng khám này, nhằm tìm cách thoát khỏi những áp lực của cuộc sống hiện đại.
Giải thưởng danh giá Booker Quốc tế được trao thường niên cho các tiểu thuyết hoặc tuyển tập truyện ngắn được viết nguyên bản bằng bất kỳ ngôn ngữ nào đã được dịch sang tiếng Anh, xuất bản ở Anh hoặc Ireland. Giải thưởng trị giá 50.000 bảng Anh được chia đều cho tác giả và dịch giả.

Quốc Trung