Ở nước Mỹ có 1 người phụ nữ, tuy bị khiếm thị, nhưng lại sở hữu kỹ năng trượt tuyết vô cùng điêu luyện. Tất cả những gì giúp chị có thể làm được điều kỳ diệu đó là lời hướng dẫn của anh Rob Umstead – người dẫn đường và đồng thời cũng là chồng chị – được truyền qua chiếc tai nghe.